摘自《幻想艺术》杂志2006年第8期特约专稿

　　关键词：电影化

　　职业生涯的另一个高峰：《罪恶之城》的电影化

　　还好，此时的弗兰克·米勒正好迎来了职业生涯的另一个高峰：《罪恶之城》的电影化。

　　《罪恶之城》的确是一部了不起的名作，也是米勒的心爱之作。不少制片人曾经提出将它改编成电影；但是米勒对好莱坞的信任要比对方对他的信任差得很多。因为，此前米勒同他们打过交道，《机械战警》让他深知好莱坞制造垃圾的能力。实际上，《罪恶之城》的画面本身就可以被看成是“反电影”的。因此，米勒认为在好莱坞没有人能够如实地反映原作的风格。直到另一位可以称得上电影“鬼才”的罗德里格兹的出现，将一段几乎是逐格照搬的影片摆在他面前，并邀请他共同执导，才最终改变了他的心意。这位饱受美国导演协会冷眼的导演最终联手米勒为发展到第二世纪的第七艺术奉献了一部精彩之作。影片最终获得了巨大的成功和如潮的赞誉，再一次彻底颠覆了“改编”这个词在电影中的含义。

　　弗兰克·米勒也似乎再次站到了漫画与电影的最前沿，并不断地创造新的标准、新的历史。弗兰克·米勒这个名字再次成为了“画影”双重卖座的保证。事实上，这一点在今年年初的《斯巴达300勇士》身上再一次得到了应验。

　　一年前的圣地亚哥漫画展上，一则消息再次震动了漫画界和电影界：艾森纳的名作《幽灵》的电影版将会由弗兰克·米勒来执导。消息传出，各方反应不一，人们不知该喜还是该忧：《罪恶都市》的成功，只怕会让米勒变本加厉，弃原作的Noir（黑色电影）风格不顾，把它变成“罪恶之城版的幽灵”。multivac/文

上一页123456789下一页